Hell Let Loose: Vietnam 有 PS5 與 Xbox 版嗎?
DayOneFix Editorial · 2026-08-17
有。Hell Let Loose: Vietnam 同時登陸 PlayStation 5 與 Xbox Series X|S,以及 PC。 它不是 PC 獨佔。
Team17 在 7 月 31 日的問答中把重建線上架構的目標描述為**「providing the same core online experience across PC, PlayStation 5 and Xbox Series X and S」**(在 PC、PS5 與 Xbox Series X 和 S 上提供相同的核心線上體驗)。那是官方的平台聲明,見 Team17 的 Steam 公告串。
為什麼 Steam 頁上只寫 Windows
這是引發大量「有沒有主機版」搜尋的表面矛盾,解釋很簡單:Steam 商店頁的配備需求欄寫 Windows 10/11 64 位元,因為那是一個 Steam 商店頁——它描述的是在 Steam 上買到的那個版本跑在什麼系統上,不是這款遊戲的全部平台名單。
Steam 列 Windows ≠ 沒有主機版。 主機版在各自的商店上架,Steam 不會、也沒有義務去列它們。
確認與未確認的平台
| 平台 | 狀態 |
|---|---|
| PC | 確認,Steam 列 Windows 10/11 64 位元 |
| PlayStation 5 | 確認 |
| Xbox Series X|S | 確認 |
| PS4 / Xbox One | 官方沒說 |
| Switch | 官方沒說 |
| Mac / Linux | Steam 商店頁只列 Windows |
前三行是正面確認,後面幾行刻意不做預測。沒有 PS4、Xbox One、Switch、Mac 或 Linux 的公告,不等於官方排除了這些版本——只是 Team17 沒說。Steam 的配備需求是有用的 PC 資訊,但不該拿它去推導一份更大的平台路線圖。
有一則相關但要分清的消息:Team17 在 8 月 14 日發過公告說明遊戲可在 SteamOS / Linux 上運作。那指的是相容層運作,Steam 商店頁的原生平台仍然只列 Windows——兩件事不一樣。
主機版不代表每台伺服器都一樣
這是最實用的一條,也是很多人上線後才發現的:有主機版,不代表你在伺服器列表裡看到的每一台都對你開放。
Team17 公布了一套伺服器名稱後綴系統:
- X = 只有 Xbox
- P = 只有 PS5
- C = Xbox 與 PS5 互通(PC 進不去)
- 沒有後綴 = 完整跨平台
所以主機玩家想跟 PC 朋友一起玩,要找的是沒有後綴的伺服器,不是 C。完整規則見跨平台與伺服器名稱。
發售日與售價紀錄
英文版 2026 年 8 月 23 日的 Steam 核查確認:2026 年 8 月 13 日已發售、售價 $39.99 且無折扣、原生平台清單只有 Windows。發售前的 $35.99 是舊紀錄。這是美國 Steam 售價,不能推定所有地區或主機商店同價;Team17 的所列資料未說明平台間定價差異或獨立版本。
主機語音的已知界線
Team17 的 2026 年 7 月 30 日公告將語音問題分成兩項:Command Chat 與 Squad Chat 的機器人語音效果已修正;剩餘 Proximity Chat 問題則需要 Epic Online Services(EOS) 語音系統更新。這不是主機專屬故障的確認,也沒有給出主機專屬設定解法。語音排查頁的 PC 通用步驟不能直接當成主機操作。
主機訂閱:被誤傳的那條
7 月的跨平台測試,要求主機玩家具備 PS+ 或 Xbox Game Pass Essential。
那是測試期的參加條件。Team17 沒有說正式版的線上遊玩也需要訂閱——雖然 PS5 與 Xbox 的線上多人本來就通常需要各自的訂閱服務,但那是平台的通則,不是這款遊戲宣布過的規定。
別只憑那條測試規則做購買決定,以你所在平台的實際條款為準。
語言支援
有繁體中文。 Steam 語言清單含英文(配音)、法、德、西、日、韓、波蘭、巴葡、簡中、繁中、越南文與俄文。
相關
資料來源
本次同步英文版 2026 年 8 月 23 日對發售狀態、$39.99 無折扣售價與 Windows 原生平台清單的核查紀錄;其餘商店資料與 8 月 14 日 SteamOS/Linux 公告保留原核查日期,並非本次重新查證。語音的兩段式說明出自同一 Team17 官方公告串的 7 月 30 日公告。
平台聲明引用自 Team17 於 2026 年 7 月 31 日的官方問答,SteamOS/Linux 說明出自其 8 月 14 日公告,伺服器後綴規則出自 7 月 24 日公告——皆在 Team17 官方 Steam 公告串。配備需求、分類與語言支援出自 Steam 商店頁,核對於 2026 年 8 月 17 日。主機訂閱一節描述的是 7 月測試的參加條件,並已標明官方未就正式版表態。